03 Mai 2012

Der Fall Roméo Langlois

Eine Frau, die den Aufständischen der FARC-EP angehören soll, teilte einer Gruppe von Journalisten in der Region Caquetá ein offizielles Kommuniqué der 15. Kampffront der FARC-EP mit. In der Mitteilung heißt es, dass der französische Journalist Roméo Langlois in den Händen der FARC-EP sei. Der 35-jährige wird seit dem 28. April vermisst, als es zu Kämpfen zwischen einer Militärpatrouille und Guerilleros kam. Der französische Journalist begleitete die Soldaten, um eine Reportage für den französischen Kanal „France 24“ zu drehen.
Auch wenn die Umstände derzeit noch nicht klar sind, die kolumbianische Regierung verletzt mit der Begleitung von uniformierten ausländischen Zivilisten bei Militärpatrouillen die internationalen Menschenrechte und macht sich somit mitverantwortlich für die augenblickliche Situation. Aufgrund des Tragens der Uniform und weil er Teil einer Patrouille und militärischen Operation war, weil er einen Angriff auf ein Camp der Aufständischen filmte, wird der Journalist von den FARC-EP als Kriegsgefangener behandelt.

Das Kommuniqué lautet wie folgt:

„Die 15. Front informiert die Öffentlichkeit, dass sich der französische Journalist, uniformiert als Soldat und festgenommen während eines Gefechts, in unseren Händen befindet und Kriegsgefangener ist. Er ist leicht an einem Arm verletzt, er wurde medizinisch versorgt und ist außer Gefahr.
Generalstab der 15. Front, Südblock der FARC-EP. Berge von Caquetá, 30. April 2012.“

Ergänzt am 06.05.:
Videobotschaft der FARC-EP über die Gefangennahme des Journalisten Roméo Langlois:


Wortlaut der Videobotschaft:

“Mi nombre es Ancízar. Conocido popularmente como “Monazo”. Soy comandante de escuadra del Frente 15. A continuación les voy a leer un comunicado.
Marchando hacia la libertad
Parte de guerra
1. El día 28 de abril, unidades del Bloque Sur combatieron con una patrulla del ejército y la policía durante siete horas, en la vereda La Libertad, inspección de La Unión Peneya, municipio de Montañita, Caquetá.
Desde el inicio del combate, el ejército y la policía fueron apoyados por cinco helicópteros, el avión fantasma, dos bombarderos Tucano y un avión de la policía nacional. Durante el combate, el ejército tomó como trinchera las casas de los civiles. Varias casas de los campesinos fueron averiadas por la aviación, que sin ningún pudor disparaba indiscriminadamente.
2. El día 29 de abril, unidades del Bloque Sur dieron de baja a dos agentes de la SIJIN, que se encontraban atropellando a la población civil en la carretera Paujil- Montañita.
Resultados: tres helicópteros averiados. 19 bajas entre ejército y policía. 12 profesionales heridos. Material de guerra recuperado: un fusil M4-M16. Tres fusiles Galil H-55. Un cañón para ametralladora. Dos granadas de mano MK-26. Catorce proveedores. 800 cartuchos calibre 5.56. Cuatro equipos de campaña. Tres riatas. Dos chalecos. Dos visores nocturnos. Una cámara digital y abundante material de inteligencia. Novedades guerrilleras: tres guerrilleros asesinados, un guerrillero herido levemente.

Comunicado

El frente 15 informa a la opinión pública que el periodista francés Roméo Langlois, uniformado de militar y capturado en pleno combate, está en nuestras manos. Es prisionero de guerra. Está levemente herido en un brazo. Se le ha prestado la atención médica necesaria y está fuera de peligro.
Estado Mayor Frente 15,
Bloque Sur de las FARC-EP
Montañas del Caquetá, abril 30 de 2012.”

Periodista Karl Penhaul: Pero, Monazo, cuéntenos qué es lo nuevo que nos puede contar de Roméo Langlois, sobre su situación.

Monazo: No estoy autorizado para dar declaraciones, por organismos superiores. Pero basado en el comunicado, lo nuevo que les puedo contar es que, por información de amigos tuyos, periodistas –información que llega directa–, con esa información hemos concluido que, efectivamente es francés; que se llama Roméo Langlois; que es periodista. Y con esta información esperamos que prontamente superemos este impasse.
 
Quelle: Anncol


Ergänzt am 07.05.:
FARC-EP kündigen in einer Nachricht auf Twitter die baldige Freilassung des Journalisten an.